“我期望你能给我一次机会”用日语怎么说

已举报 回答
“我期望你能给我一次机会”用日语怎么说
问在线客服
扫码问在线客服
  • 回答数

    1

  • 浏览数

    8,724

1个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

已采纳
推荐答案有个小问题,多加了もう,译为再给我一次机会,而句子里并没有关于“再的表达。
确实,用お愿いします 比ください更客气
直译:一度チャンスをお愿いします
表达语气的时候,加入だけ也可
取消 评论
ZOL问答 > “我期望你能给我一次机会”用日语怎么说

举报

感谢您为社区的和谐贡献力量请选择举报类型

举报成功

经过核实后将会做出处理
感谢您为社区和谐做出贡献

扫码参与新品0元试用
晒单、顶楼豪礼等你拿

扫一扫,关注我们
提示

确定要取消此次报名,退出该活动?