很有可能你的汉化版本和安装的版本不符，最好有针对性地去找一下汉化版本，或者换一个版本premiere使用。7.0的版本有些老了，不但软件会差一些，恐怕汉化也不容易找，所以我建议你使用premiere pro 2.0，这个版本的汉化到处都处都能下载到。 premiere版本很多，从低到高有premiere 6.5、premiere 7.0、premiere pro1.5、premiere pro2.0等，当然了还有cs3、cs4版本，目前最新版本是premiere pro cs5，这种版本网上有下载，但是必须要求系统是64位（我们使用的32位比较多）。 目前最普及的版本是premiere pro 2.0，这个版本的插件也很多，建议你使用一下这个版本，等过一段时间后可以再换成cs5版本。当然了你也可以使用cs4版本，但是这个版本我从好多卖盘的地方刻了无数个盘，都不是完整版，总是有很多缺陷，所以就又改回了2.0，这也就是我建议你使用2.0的原因。希望我的回答能对你有些帮助。
