"苹果公司产品昂贵的价格让很多潜在客户望而却步,计算机产品市场占有率下降"怎么用英语翻译

已举报 回答 关注
"苹果公司产品昂贵的价格让很多潜在客户望而却步,计算机产品市场占有率下降"怎么用英语翻译
问在线客服
扫码问在线客服
  • 回答数

    3

  • 浏览数

    6,653

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

已采纳
The high price of products of the Apple Company makes the potential customers flinch,the market share goes down.
1. The market share of apple computers in US PC market is 4.7%, it's 3.8% in the global market. The company plans to promote a new notebook with supreme quality and moderate price in 2years to increase the market share to 10%.
2. IPHONE takes only 1.5% market share in global cell phone market, it will be increased to 20% in 2years, and to 30% in intelligent cell phone market.
取消 评论
The prohibitive prices have discouraged many potential customers from buying Apple's products , thus the electronics giant has witnessed a decline in its market share of computer products.

补充下
prohibitive 价格高昂
electronics giant 借代apple,英文为避免重复常用的手法
取消 评论
The high-end pricing strategy of Apple's product line has scared off many potential customers, and in ture hurt its market share.
取消 评论
ZOL问答 > 笔记本 > 其他分类 > "苹果公司产品昂贵的价格让很多潜在客户望而却步,计算机产品市场占有率下降"怎么用英语翻译

举报

感谢您为社区的和谐贡献力量请选择举报类型

举报成功

经过核实后将会做出处理
感谢您为社区和谐做出贡献

扫码参与新品0元试用
晒单、顶楼豪礼等你拿

扫一扫,关注我们
提示

确定要取消此次报名,退出该活动?